L’Osservatore Dairaghese leggendo la Determinazione n. 489 del 29 dicembre 2017, ha rilevato che e’ stata erogata dall’Amministrazione del Comune di Dairago la somma di Euro 4.000,00 all’associazione U.S Dairaghese Calcio quale contributo per l’attività di promozione del calcio rivolta in particolare alle categorie giovanili, contribuendo alla crescita fisica e psicologica delle nuove generazioni.
Premesso che tutte le associazioni sportive dairaghesi fanno promozione sportiva rivolta alle categorie giovanili, ci chiediamo: come mai si e’ deciso di erogare Euro 4.000,00 solo ed esclusivamente all’associazione U.S. Dairaghese Calcio?
Poiché esiste la Consulta Sportiva comunale che ha un proprio Regolamento (approvato in Consiglio comunale) dove ad esempio all’articolo 2 comma A e C leggiamo:
“Elaborare e proporre politiche sportive”
“Favorire e promuovere attività di educazione sportiva rivolte al sistema scolastico”
Come mai su questo argomento non e’ stata preventivamente coinvolta la Consulta Sportiva?
A parere dell’Osservatore Dairaghese tutte le Associazioni sportive dairaghesi dovrebbero poter usufruire di contributi per l’attività di promozione sportiva.
O forse le nuove generazioni delle altre Associazione Sportive di Dairago non hanno bisogno di crescere fisicamente e psicologicamente?
A questo punto ci auguriamo che tutte le Associazioni si facciano avanti in modo che lo stesso trattamento riservato all’associazione U.S Dairaghese Calcio, venga riservato a tutti indistintamente ed in eguale misura.
Siamo molto attenti e critici sull’assenteismo dei nostri onorevoli. Anche a livello locale possiamo affermare che c’e’ assenteismo “Programmato”. Circa ogni 3 mesi un componente della Maggioranza a Dairago, trascura le sue funzioni di Consigliere e automaticamente la macchina amministrativa sembra incepparsi.
Se questo Consigliere di Maggioranza non può assicurare la sua disponibilità, ci chiediamo: perché si e’ candidato e ancora: perché non si dimette e lascia il suo posto a persone più disponibili???
L’Osservatore Dairaghese si chiede anche: ma per il Sindaco la presenza o l’assenza di questo Consigliere e’ del tutto insignificante o troppo preziosa???
In questa enigmatica situazione anche l’attività delle Minoranze risulta depotenziata.
Parlando con gli elettori si avverte la richiesta/necessita’ di avere una opposizione più efficace ed efficiente.
L’Osservatore Dairaghese come ha dimostrato fino ad ora, e’ sempre pronto a sostenere le Minoranze. La Maggioranza non vi ascolta e non vi tiene in considerazione anche se rappresentate il 60% dei cittadini dairaghesi?
Coinvolgete maggiormente la cittadinanza e anche l’Osservatore Dairaghese.
Del proprio operato politico e sociale si risponde sempre ai cittadini elettori!!!
Chi percorre la via Don Boschetti a Dairago, la strada che porta alle scuole venendo dal mercato, avrà notato che su un lato della strada ci sono dei pali provvisori di segnaletica stradale.
Detti pali sono stati utilizzati durante lo scorso anno scolastico, per segnalare il Divieto di Sosta in alcuni momenti della giornata, principalmente in concomitanza con l’ingresso e l’uscita degli alunni delle scuole locali.
DA DUE MESI LE SCUOLE SONO CHIUSE.
I cartelli del Divieto sono stati correttamente tolti MA I PALI SONO RIMASTI IN BELLA MOSTRA.
GLI AMMINISTRATORI E/O LA POLIZIA LOCALE LO SANNO???
INTENDONO LASCIARLI PER 3 MESI VALE A DIRE DA GIUGNO FINO ALLA RIPRESA DELLA SCUOLA???
NON ERA IL CASO DI RIMUOVERLI PER 3 MESI (ORMAI 2 SONO PASSATI) O SOSTITUIRLI CON UNA SEGNALETICA NON PIU’ PROVVISORIA (ANCHE PER EVITARE EVENTUALI INCIDENTI)???
MAH!!! DECORO URBANO E MANUTENZIONE QUESTI SCONOSCIUTI A DAIRAGO!!!
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA….SE….
L’Osservatore Dairaghese apprende da un giornale locale che il Sindaco di Dairago Paola Rolfi, attraverso un’ordinanza, ha aderito alla decisione della Prefettura e ha vietato fino alla fine dell’anno la vendita di bevande e superalcolici in bottiglie di vetro e lattine durante gli eventi che si svolgono in piazza.
Si legge infatti nell’ordinanza del 14 luglio 2017:
“Nel periodo intercorrente fra il giorno 15 luglio e il giorno 31 dicembre 2017 in tutto il territorio comunale, in occasione di manifestazioni ed eventi pubblici su area pubblica e su area privata aperta al pubblico e’ fatto divieto assoluto di utilizzo, vendita, somministrazione di bevande in contenitori e/o bottiglie di vetro per asporto e lattine”.
A questo si aggiunge un ulteriore divieto per gli stessi commercianti del paese:
“Divieto a tutti gli esercenti direttamente interessati dall’evento di somministrare e vendere in contenitori e/o bottiglie di vetro per asporto e lattine durante gli eventi che coinvolgono la loro area di pertinenza al chiuso ed all’aperto; e’ fatto divieto di somministrazione e vendita per asporto di superalcolici durante gli eventi che coinvolgono la loro area di pertinenza al chiuso ed all’aperto”.
Quali sono le sanzioni per i trasgressori???
“Le violazioni all’ordinanza salvo che non costituiscano più grave reato, saranno punite con la sanzione edittale amministrativa pecuniaria da 75 ad 500 Euro. In situazioni di maggiore gravita’ o pericolo verra’ sospesa la manifestazione od evento”.
L’Osservatore Dairaghese condivide l’operato del Sindaco Rolfi e plaude a questa importante presa di posizione dell’Amministrazione dairaghese.
Ci auguriamo che tutti i Comuni limitrofi e non, sottoscrivano questa importante ordinanza.
L’OSSERVATORE DAIRAGHESE e’ andato a guardare le diverse informazioni circolate in questi mesi e propone un piccolo prospetto che può aiutare meglio a capire le scelte che vengono fatte e dove vanno a finire i nostri soldi (di cui spesso si lamenta la mancanza).
ENTITA’: Circa 15.000 Euro
AMMINISTRAZIONE PRECEDENTE: Previsti per Aula di Scienze nel Bilancio 2016
AMMINISTRAZIONE ATTUALE: Somme non più utilizzate per Aula di Scienze ma per adeguamento della sicurezza presso scuola media, Auditorium e Palestra.
Dallo specchietto sopra riportato si deduce che con i soldi lasciati dalla precedente Amministrazione, SI POTEVA BENISSIMO FINANZIARE L’INTERVENTO PRESSO LA SCUOLA MEDIA PER LA SICUREZZA, FARE I LAVORI PRESSO IL CENTRO DI RACCOLTA PERCHE’ GIA’ FINANZIATI, E ACQUISTARE QUANTO NECESSARIO PER L’AULA DI SCIENZE ENTRO IL 2016 VISTI LE SOMME PREVISTE A BILANCIO 2016.
IN ALTRE PAROLE L’AMMINISTRAZIONE ATTUALE, AVREBBE POTUTO SPENDERE LE SOMME PER LA SICUREZZA DI CUI PARLA SUI GIORNALI, SENZA STORNARE LE SOMME DALL’AULA DI SCIENZE.
L’attuale Amministrazione ha deciso diversamente, E L’AULA DI SCIENZE DOVRA’ ANCORA ATTENDERE IL FINANZIAMENTO DI 15.000 – 16.000 Euro (o quello che realmente serve) CHE AL MOMENTO NON E’ A BILANCIO.
CONCLUSIONE
Ogni Amministrazione gestisce le somme a disposizione come meglio crede.
LE SOMME C’ERANO PER LA SICUREZZA, PER L’AULA DI SCIENZE ED IL CENTRO DI RACCOLTA.
L’attuale Amministrazione ha pensato di agire diversamente: usare le somme dell’Avanzo per finanziare i lavori del Centro di Raccolta gia’ finanziati. Cosi facendo ha DOVUTO UTILIZZARE LE SOMME DESTINATE ALL’AULA DI SCIENZE PER POTER AFFRONTARE IL DISCORSO DELLA SICUREZZA.
L’importante e’ informare circa le scelte che si intendono fare (A COMINCIARE DAI CONSIGLIERI COMUNALI) dando tutte le informazioni necessarie per permettere ai cittadini di capire le scelte fatte, le ragioni e quindi le conseguenze, SENZA DENIGRARE LE SCELTE E IL LAVORO FATTO DA ALTRI.
COSI’ FUNZIONA LA DEMOCRAZIA E CON ESSA LA POLITICA CHE E’ LO STRUMENTO INDISPENSABILE PER FAR VIVERE LA DEMOCRAZIA.
RICORDI IL SINDACO ROLFI CHE VERRA’ GIUDICATO ALLA FINE DEL MANDATO IL SUO LAVORO E NON QUELLO DEGLI ALTRI.
L’OSSERVATORE SI PERMETTERE DI CHIUDERE CON UN DETTO DEI NOSTRI NONNI CHE DICEVA: “FARE E DISFARE E’ SEMPRE LAVORARE” .
MA QUESTO NON IMPEDISCE DI PROVARE UN SENSO DI AMAREZZA.
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA …..SE…..
Il Sito del Comune di Dairago al pari di quello di tutti i Comuni italiani, pubblica (giustamente perché richiesto dalla Legge sulla Trasparenza) la situazione delle assenze e delle presenze dei dipendenti comunali.
Nessun sito (crediamo) rende noto la presenza o l’assenza degli Amministratori durante le sedute a cui partecipano.
Tralasciando le sedute dei Consigli Comunali che sono pubbliche, l’Osservatore Dairaghese ha pensato di pubblicare la situazione dei presenti o assenti, durante le sedute della Giunta Comunale (le cui riunioni non sono pubbliche) attraverso la lettura dei vari documenti che vengono continuamente pubblicati sul Sito del Comune di Dairago ed ai quali non sempre i cittadini prestano la dovuta attenzione.
L’Osservatore Dairaghese ha esaminato per voi quindi tutti gli Atti della Giunta a partire dalla prima Delibera a cura della nuova Amministrazione eletta il 6 giugno 2016, fino all’ultima Delibera pubblicata con continuità (vale a dire la n.37 relativa alla Giunta del 15 marzo 2017).
Quindi l’esame della presenza dei componenti la Giunta e’ relativo al periodo giugno 2016 – meta’ marzo 2017.
Quando i diversi documenti di Giunta relativi anche al periodo meta’ marzo 2017 – fine giugno 2017 saranno resi pubblici, l’Osservatore Dairaghese sarà in grado di riassumere la situazione relativa ai primi 12 mesi di governo della nuova Amministrazione.
IL TUTTO VIENE FATTO PER LA TRASPARENZA ANCHE CONSIDERANDO CHE I COMPONENTI DELLA GIUNTA (SINDACO, VICE SINDACO, 3 ASSESSORI) RICEVONO PER LA LORO ATTIVITA’ GLI EMOLUMENTI PRELEVATI DAI SOLDI DEI CITTADINI!!!
Vengono riportati due tipi di dati: in base al numero dei documenti (Delibere) approvati (Prospetto n.1) ed al numero delle Giunte svoltesi (Prospetto n.2).
PROSPETTO N.1
Deliberate approvate dalla Giunta e pubblicate in 9 mesi: 113
Presenza del Sindaco 98%
Presenza del Vice Sindaco 89%
Presenza Assessore 1 54%
Presenza Assessore 2 81%
Presenza Assessore 3 86%
Presenza complessiva registrata 81,6%
PROSPETTO N.2
NUMERO DELLE SEDUTE DI GIUNTA SVOLTESI IN 9 MESI: 32
Presenza Sindaco 97%
Presenza del Vice Sindaco 94%
Presenza Assessore 1 63%
Presenza Assessore 2 84%
Presenza Assessore 3 84%
Presenza complessiva registrata 84,4%
CONSIDERAZIONI:
A fronte dei primi 9 mesi di Amministrazione (con riferimento ai documenti pubblicati sul sito) entrambi i prospetti mostrano un valore complessivo DISTANTE NON SOLO DAL 100% MA MOLTO PROSSIMO ALL’80%: significa che su 5 componenti della Giunta QUASI 1 E’ SEMPRE ASSENTE.
UN PO’ DELUDENTE COME “FOTOGRAFIA INIZIALE” DELL’IMPEGNO DELLA NUOVA AMMINISTRAZIONE.
L’Osservatore Dairaghese non vuole entrare nel merito delle assenze (per malattia, per impedimenti, per motivi personali ecc.).
Si desidera far presente che diverse sedute della Giunta svoltesi tra le 11.00 e le 12.00, hanno fortemente penalizzato qualche Assessore non presente – crediamo – per motivi di lavoro.
Si consiglia, come e’ accaduto per gli orari di svolgimento del Consiglio Comunale, di tenere le sedute della Giunta in orari accessibili a tutti i componenti.
Da ultimo visto che i componenti della Giunta ricevono un emolumento – soldi dei cittadini – a prescindere dalla loro presenza o assenza, SI INVITANO A PUNTARE – A PARTIRE DA SUBITO – AD UNA PRESENZA PIU’ MASSICCIA (SUPERIORE AL 90%)!!!
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA…..SE…..
Leggiamo il contenuto della locandina visibile sul sito del Comune di Dairago e distribuita anche nei bar.
Una serie di 4 film, proiettati alle ore 21.30 tutti i martedì del mese di luglio, presso il Parco di via Enrico Toti.
L’INIZIATIVA PARTE DAL COMUNE DI DAIRAGO.
E’ singolare pero’ che non compaia la paternità di nessuno se non GENERICAMENTE del Comune.
Di solito le iniziative sono proposte da qualcuno ad esempio dall’Assessorato alla Cultura, dalla Commissione Biblioteca, dalla Commissione Cultura o dall’Assessorato alla Pubblica Istruzione; a volte anche con la lodevole collaborazione di alcune Associazioni.
MA NEL NOSTRO CASO LA CONFUSIONE REGNA SOVRANA!!!
DI SEGUITO LA SITUAZIONE INTERNA ALL’ATTUALE MAGGIORANZA.
L’incaricato alla Pubblica Istruzione nonché Presidente della Commissione “Affari generali e Servizi alla Persona” (Consigliere U. Rollino), ha rassegnato le dimissioni ed e’ stato sostituito da un nuovo consigliere (G. Gaspari) al quale non si sa se siano stati assegnati gli stessi incarichi, oppure non ancora, o gli incarichi verranno assegnati ad altri.
La Commissione Cultura non si sa se e’ ancora operativa, considerando che sembra non sia stata ancora rinnovata dopo UN ANNO DALLE ELEZIONI e visto che non compare più sul sito del Comune tra le Commissioni Comunali, anche se nell’ultimo Consiglio Comunale e’ stata annoverata tra le Commissioni INDISPENSABILI.
DUNQUE:
Non si sa chi fa ma genericamente………..IL COMUNE PRESENTA……..
UNA DAIRAGO PROPRIO……..DA INCUBO!!!
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA…….SE…
Con il turno di domenica 25 giugno 2017 si sono concluse, CON UNA PESANTE SCONFITTA DEL PARTITO DEMOCRATICO, le elezioni amministrative.
L’Osservatore Dairaghese consegna ai lettori alcune riflessioni.
Alcuni Sindaci della nostra zona, di centro sinistra o di sinistra o appoggiati dal PD, sono stati confermati.
E’ il caso di Canegrate, Magnago e San Giorgio su Legnano.
Altrove, ad esempio Cuggiono, al Sindaco uscente candidato di centro sinistra e’ stato preferito quello proposto dal Centro Destra.
Ci sentiamo di affermare che a livello di Comuni al di sotto dei 15000 abitanti conta molto la personalità del Sindaco e quanto realmente e’ stato fatto nei cinque anni precedenti.
Di solito chi governa bene e si ripresenta viene confermato.
Diverso e’ il caso dei grandi centri per i quali c’e’ stato quasi ovunque il ballottaggio.
E’ il caso ad esempio di Abbiategrasso, Legnano, Magenta per parlare dei centri a noi vicini e quindi di Sesto San Giovanni, Monza, Como, Lodi, Genova, La Spezia, Taranto, Catanzaro e così via.
Ha pesato sul risultato senza dubbio la grande confusione che regna attualmente nella sinistra italiana che fa di tutto per dividersi in gruppi e gruppuscoli come se la Storia non insegnasse nulla.
Ha contribuito anche la politica nazionale impegnata soprattutto su temi quali la legge elettorale, lo ius soli tanto per citarne alcuni di questi mesi, dedicando poco tempo al tema della sicurezza delle persone, del lavoro sempre più precario dei nostri giovani e di coloro che hanno più di 50 anni.
I nostri giovani sono costretti ad emigrare per trovare un lavoro all’altezza delle loro aspirazioni (a volte trovano anche la morte)!!!
Le persone, le famiglie sono esaurite dal continuo pagamento di tasse allo Stato e di tickets ai Comuni ed alla Regione di appartenenza per usufruire di alcuni servizi, dalla corruzione dilagante, dal dover farsi carico quotidianamente di chi ovunque ti chiede soldi.
Spesso le Citta’ hanno bilanci fortemente negativi e spesso si spende troppo tempo ad addossare la responsabilità’ alle passate amministrazioni anziché’ risolvere i problemi.
Chi e’ andato a votare si e’ espresso principalmente contro il potere costituito – prendiamo come esempi i 70 anni dello stesso partito che governava Sesto San Giovanni, del caos politico a Genova o della mancata nomina del Sindaco a Trapani dove l’unico candidato rimasto in lizza al secondo turno forse non era gradito al potere economico oppure perché “TANTO NON CAMBIA NULLA”.
La stragrande maggioranza non vota più per “IDEOLOGIA” ma per i risultati e per premiare gli sforzi che un amministratore fa per fornire servizi adeguati con mezzi e strumenti sempre più risicati rispondendo in tal modo alle esigenze dei suoi concittadini.
Ne e’ un esempio il caso di Parma.
I risultati di questa tornata elettorale non devono indurre chi a vinto “A DORMIRE SUGLI ALLORI” perché’ quando si rivotera’ la prossima volta potrà toccare la stessa sorte a chi oggi brinda.
Anche la bassa affluenza del secondo turno non ha aiutato la sinistra come accadeva in passato quando si diceva che il popolo “MODERATO DEL CENTRO DESTRA” non andava a votare perché se ne andava al mare.
Oggi chi e’ andato a votare – pochi – hanno votato per la gran parte “CONTRO”.
NON E’ UNA SITUAZIONE CONFORTANTE!!!
Chi non va a votare – molti – perde un diritto importante al punto da non potersi lamentare a posteriori della situazione!!!
Sapevate che gli alunni della scuola media di Dairago condividono con gravi disagi per tutti l’aula di scienze di Villa Cortese???
Beh voi potreste obiettare: “Ma non potrebbe l’Amministrazione Rolfi permettere l’allestimento di un’aula di scienze presso la scuola media di Dairago”???
BELLA E GIUSTA DOMANDA!!!
Facciamo un passo indietro all’anno 2015.
Con l’arrivo della nuova Preside, la richiesta era stata fatta per iscritto e in tal senso in Comune a Dairago ci dovrebbe essere una lettera della fine di novembre 2015 di cui una copia presso l’Ufficio Tecnico e/o anche i Servizi Sociali.
L’Amministrazione Paganini accogliendo tale richiesta, in occasione del Bilancio di Previsione 2016, metteva a bilancio per tale scopo la somma di Euro 16.000.
Se infatti si va a leggere il DUP 2016-2018 approvato a maggio 2016, si legge:
MISSIONE 04: ISTRUZIONE E DIRITTO ALLO STUDIO
Programma 04.02: Altri ordini d’istruzione non in universitaria
Investimenti
Il programma prevede nell’anno 2016 interventi di investimento finalizzati a:
Conclusione lavori di ampliamento scuola elementare
LAVORI PRESSO AULA DI SCIENZE SCUOLA MEDIA, PREDISPOSIZIONE WI-FI.
Nelle annualità’ 2017-2018 non sono previsti interventi di investimento.
Come vedete non si tratta ne’ di spesa corrente ne’ di Diritto allo Studio, ma di INVESTIMENTI.
La scadenza del mandato ha poi impedito all’Amministrazione Paganini di portare avanti i lavori per l’aula di scienze.
VENIAMO ORA AI GIORNI NOSTRI.
Nel DUP 2017-2019 del Sindaco Rolfi quei soldi non ci sono più e temiamo che siano confluiti nell’avanzo di Amministrazione che e’ stato approvato dopo il Bilancio di Previsione alla fine di maggio 2017.
CHIEDIAMO AL SINDACO ROLFI: “DOVE SONO FINITI I SOLDI CHE ERANO STATI ISCRITTI A BILANCIO DALLA PRECEDENTE AMMINISTRAZIONE NEL CAPITOLO 313211 DEGLI INVESTIMENTI”???
Attenzione cittadini dairaghesi a non cadere nella “GIUSTIFICAZIONE” dell’Amministrazione Rolfi che potrebbe dire che sono stati cancellati perché’ sono entrati soldi in meno dagli oneri nel 2016.
A tale scopo hanno già cancellato la Piazza Mazzini (Euro 300.000) ma soprattutto a novembre 2016 hanno usato circa 90.000 Euro dell’avanzo lasciato dall’Amministrazione Paganini, per finanziare i lavori del Centro di Raccolta quando erano già finanziati dall’Amministrazione precedente con un leggero aumento della Tassa Rifiuti.
VISTO CHE CI SIAMO CHIEDIAMO ANCHE AL SINDACO ROLFI DOVE E’ FINITA LA SOMMA DI 20.000 EURO PER LA SISTEMAZIONE DEI BAGNI DELLA PALESTRA DELLA SCUOLA MEDIA, INSERITI NEL DUP 2016 DALLA PRECEDENTE AMMINISTRAZIONE A PAGINA 182 AL CAPITOLO 313212 ???
Pertanto senza ombra di dubbio nel passaggio dall’Amministrazione Paganini al DUP del Sindaco Rolfi di marzo 2017, si e’ persa ogni traccia dell’aula di scienze ed anche del rifacimento dei bagni della palestra della scuola media.
L’unica speranza e’ che possano recuperare i soldi dall’Avanzo, ma intanto e’ passato un altro anno!!!
I SOLDI ERANO STANZIATI HANNO PERSO TEMPO E QUINDI OPPORTUNITA’!!!
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA SE….
Dalle pagine di un giornale locale leggiamo che il Centro Estivo Comunale di Dairago partito quest’anno, ha avuto un “BOOM D’ISCRIZIONI”!!!
IL DOPPIO DELLE ISCRIZIONI PREVISTE DAL SINDACO ROLFI.
CHE FANTASTICA NOTIZIA!!!
L’Osservatore Dairaghese si permette di fare due conti.
Tra Scuola Elementare e Scuola Media a Dairago abbiamo circa 450 alunni.
Detto questo si può’ dedurre che il Sindaco di Dairago ha fatto la sua previsione su questo numero di ragazzi.
E INVECE NOOOOO!!!
Leggiamo con grande stupore e un pizzico di amarezza che il Sindaco Rolfi aveva previsto UDITE UDITE circa 10 RAGAZZI!!!
Sapete come mai il giornale riporta la parola “BOOM” d’iscrizioni?
Perche’ l’Amministrazione Comunale con grande soddisfazione, entusiasmo, orgoglio, sorpresa, ha raggiunto L’INSPERATO NUMERO DI CIRCA 25 ISCRITTI!!!
AVETE CAPITO BENE????
Su 450 potenziali utenti circa 320 sono andati al Centro Estivo della Parrocchia (SENZA NEMMENO UN BOOM), alcuni hanno fatto scelte diverse e la rimanenza circa il 5% hanno optato per il Centro Estivo Comunale!!!
Speriamo che dopo questo disastroso esperimento, l’Amministrazione Comunale di Dairago non metta mai più i cittadini nelle condizioni di scegliere se rivolgersi a una struttura laica e pubblica oppure ad una connotata spiritualmente.
Caro Sindaco Rolfi:
I CITTADINI HANNO DATO LA LORO RISPOSTA!!!
SAREBBE BELLO VIVERE A DAIRAGO TRA UNA SALAMELLA E L’ALTRA SE…..